同事们发现菲兹闯进了巨石封闭室,急忙赶去,将他及时拉出来,又封闭了巨石。这时,菲兹发现自己手上有砂,这砂看起来很寻常,但却比地球上的早十亿年。神盾特工队的人一起猜测,这巨石应该就是个传送门,通往宇宙的另一星球,而西蒙斯应该是被带到了那里,她还有活着的希望。新的发现让特工队的同伴们迅速行动起来了。亨特一直记着要抓回沃德的事,他打算潜入九头蛇,伺机复仇。正是因为沃德那一枪,为了保护自己,女友芭比被轰掉了半个肺,差点送了命。芭比也想去,但她还没有伤愈,亨特不想女友再冒生命危险卷入这件事。亨特设法找到…