游击队的知龟田要露面,想到刺杀太危险,不能贸然行动。但是二龙不想放过这个机会,他拉上杨士琦和翠翠,想私自行动。但是翠翠考虑到李空山的安全,坚决不同意,终于二龙和杨士琦还是偷偷的行动了。翠翠很是着急。黑狼熟悉二龙的秉性,知道这样的机会,二龙肯定会出现。他决定杀了二龙立功。二龙和杨士琦一大早混进城里,翠翠之后才到,却被黑狼的人发现了,黑狼的人跟踪了翠翠。委任仪式开始,小林宣读着亲日思想,二龙和杨士琦伺机动手。翠翠来不及阻拦,只好开枪警示李空山。场面全部混乱了,二龙和杨士琦开枪既没打中李空山,也没打中…